一吻定情2013导演：永田 琴（ながた こと）

プロフィール

个人简介

大阪府豊中市出身。大阪府立富田林高等学校、関西学院大学商学部卒業。在学中はダンス振付、ステージ企画・構成をしていた。大学卒業後に映像制作に興味を持ち、制作会社のウィルコでADを経験。岩井俊二に師事。数多くの作品で助監督経験を経て、独立。ディレクターとして企画や演出をするようになる。2001年の「壁穴」（OV）で監督・脚本家デビュー。2006年に「渋谷区円山町」で本格的に長編映画を手掛ける。2009年には「妄想姉妹〜文學という名のもとに〜」（日本テレビ）でテレビドラマの監督を務める。

出生于大阪府丰中市。毕业自大阪府立富田林高中和关西学院大学商学部。上学期间曾参与过编舞、舞台策划设计等工作。大学毕业后因对电影制作怀有兴趣，于是在WILCO影视制作公司担任助理导演。师从岩井俊二导演。累积了许多助理导演的经验后，开始独立工作。逐渐以导演的身份开始影视作品的策划与制作。2001年的《壁穴》（OV）是其导演和编剧的处女作。2006年真正着手拍摄了长篇电影《涩谷区圆山町》。2009年执导了电视连续剧《妄想姐妹~基于文学之名》（日本电视台）。

说到永田琴导演，怎么都绕不开的关键人物正是走文艺清新路线、擅长少年少女故事的岩井俊二导演。

她在一次采访中提到自己与岩井俊二导演的关系：

そもそも、岩井さんの助手をすることになったのは篠田さんの紹介なんです。丁度、行定さんが岩井さんの助監督をやめられた時期で、四月物語の撮影の少し後でした。松たか子さんのプロモーションビデオを撮ったのが最初です。篠田さんに連れて行かれ、制作の仕事をしました。助監督の仕事もしたのかな？（その頃の私はウィルコという会社に所属）

最初成为岩井导演的助手是因为筱田升的介绍。当时行定勋正好辞去岩井导演的助理导演一职，是在刚拍完《四月物语》后不久。一开始是拍摄了松隆子的PV。就这样跟着筱田先生，进行了电影制作的工作。也做了助理导演的工作吧？（那时候我还属于WILCO公司）

その後、何度か篠田さんにつれられて岩井さんの現場へいき、そのうち岩井さんから直接声がかかるように。岩井さんと篠田さんの現場で特に印象的なのは「リリイ・シュシュのすべて」「花とアリス」ですが、篠田さんにはこんな感じでいろんな現場に連れて行かれました。ＣＭとかＰＶとか…。

之后，好几次跟着篠田到岩井导演的拍摄现场，好像是那个时候受到了岩井导演的工作邀请。对岩井导演和篠田先生的拍摄现场印象特别深的是《关于莉莉周的一切》和《花与爱丽丝》，就是带着这样的感觉，跟着篠田先生到现场进行工作的。包括之后CM或者PV的制作。

永田导演的入门恩师便是与岩井俊二合作了《情书》《燕尾蝶》《关于莉莉周的一切》等重要作品的筱田升摄影师，这种带有独特美感，朦胧清新的摄影风格也深深地影响了永田导演。

下面通过几张对比图，便能发现师徒两人共同的光影视角了。翻页看更多>>