日剧:迟开的向日葵 第一集13

主要角色:生田斗真

本节内容:处理完大村夫人的身后事,丈太郎去找了同样因为这次的事情而备受打击的佳保里。两人一起去四万十河划皮艇。在那条美丽的河上,两人看到了什么令他们惊讶的东西呢?

 

注意事项:

1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。

2.空中不会出现语气词,例如: ああ、ええ、ん  等。

3.如果有数字,请用全角书写

4.关键词:

________________

丈太郎:ちょっとさ、付き合ってくんない?

かほり:ねえ、何でカヌーなの?

丈太郎:いや、すっげえ、久しぶり。実家いたとき、よくやったんだけどさ。ちょっと、そっち持って。

かほり:持つ?

丈太郎:いやいや、あの、こう奥に入れるから。

かほり:実家、-----1-----地名,2个汉字だっけ?

丈太郎:噂、はやいな。さすが四万十。

かほり:-----2-----6个平假名。東京出たんなら、そのままいればいいのに。ここには何にもないんだから。

丈太郎:あるじゃん。高知限定のポテチ、カツオのたたき、-----3-----2个平假名2个汉字

かほり:バカじゃない。

丈太郎:はい、いいよ。下ろして。

ナレーション:-----4-----短句。何のために生きているのか。どこで生きるべきなのか。どこに向かって進めばいいのか。

丈太郎:なあ、大村さんさ、確かに生きてたんだよな。ここで。

かほり:うん、生きてた。

丈太郎:すげえ。すっげえ。

ナレーション:この先には、いったい何があるのだろう。

________________


栃木 もったいない ゆず風味  答えは簡単に見つからない
丈太郎:你能不能陪我一下。 佳保里:为什么是皮艇啊? 丈太郎:好久没划过了。以前在老家的时候还经常划。那边拿一下。 佳保里:拿起来? 丈太郎:不对不对,往里面塞。 佳保里:老家是枥木吗? 丈太郎:传好快啊,不愧是四万十。 佳保里:真可惜。都去了东京了,就那么留在那儿多好。这里什么都没有。 丈太郎:谁说没有。有高知限定薯条,柚子风味的刀拍鲣鱼。 佳保里:你白痴啊。 丈太郎:好。行,放下去吧。 旁白:答案没有那么容易找到。我们为何而生活,应该在哪里生活,朝向何方前进才好。 丈太郎:喂,大村夫人她,确实在这里生活过吧。 佳保里:嗯,生活过。 丈太郎:好厉害。好厉害。 旁白:在这前方,到底有什么呢?