番号不用听写书写方式请参照:日语听写酷听写规范


ヒント:わが社


2番 选项:
1 兄弟で共有できる机
2 長期にわたって使える机
3 手ごろな価格の机
4 子供の好みに合った机

家具メーカーで、部長が社員に話しています。部長は今後、どのような机を作る必要があると言っていますか。 市場調査の結果を受けて、わが社の商品、特に子ども用の学習机を見直す必要に迫られています。少子化の影響で、1つの机を兄弟で順に利用するというより、1人がずっと使い続けるという傾向は顕著にみられます。これまではお客さまに買っていただき安い手頃な価格帯の設定、子どもの好みを意識した学習机の設計という方針でやってきましたが、これからは材料とデザインを工夫し、一生ものとなり得るものを提供することを考えていかなくてはいけないと思います。 部長は今後、どのような机を作る必要があると言っていますか。
答案:2   在家具制造厂里,部长正在对部员讲话。部长说今后有必要制造什么样的桌子呢? 从市场调查结果来看,我们公司的产品,尤其是给孩子用的写字台迫切需要重新进行考虑。受到少子化的影响,比起以往按兄弟姊妹顺序大家用同一张写字台,现在更倾向于一个孩子一直使用下去的趋势。所以我们不但要将桌子价格设定在顾客愿意购买的合适范围,要根据孩子们的喜好对写字台进行设计,而且今后还要在桌子的材料和造型上多花心思,必须考虑为孩子们提供能终生使用的桌子。 部长说今后有必要制造什么样的桌子呢?