ヒント:


受け入れ  解禁  「帝国データバンク」  達す  電機   落ち込み  転じる



书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 




世界的な景気の悪化で、派遣労働者を削減する動きが広まった影響で、去年人材派遣会社の倒産が相次ぎ、製造業に派遣労働者の受け入れが解禁された5年前の倒産件数の3倍に急増したことが分かりました。民間の信用調査会社「帝国データバンク」によりますと、去年1年間の人材派遣会社の倒産件数は49件で、前の年より16件増加し、製造業に派遣労働者の受け入れが解禁された5年前の3倍に達しました。人材派遣会社の倒産件数が急激に増えたのは、5年前の解禁以来、派遣労働者を多く受け入れてきた自動車や電機などのメーカーが、世界的な景気の悪化で、業績が急激に落ち込み、大規模な人員削減に転じたことが主な要因です。
因世界范围经济恶化,削减派遣劳动者的企业增加,受此影响,去年好多人才派遣公司相继破产,据悉,破产数目是5年前因允许向生产制造业派遣劳动者而导致破产数目的3倍.根据民间信用调查公司 “帝国数据银行” 的调查表明,去年一年内,人才派遣公司破产数目为49家,比前一年增加了16家,是5年前因允许向生产制造业派遣劳动者而导致破产的数目的3被.人才派遣公司破产数目激增,自5年前解禁以来,汽车和电机等制造厂家大量接收派遣劳动者,在世界范围的经济恶化情况下,企业业绩急落谷底,因而大规模裁员是其主要原因.