动漫学习笔记：《鬼灯的冷彻》第10话
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
词汇及语法：
（04:29）
え、大事な懇親会です。
嗯，是非常重要的联谊会。
【名】懇親 （こんしん）
<意味>联谊，亲密的关系。（ねんごろに親しむこと。交際をあつくすること。）
例句：
懇親を深める。／加深关系。
懇親会。／联谊会。
（06:39）
補佐官は鬼だったり、人だったり、獣だったりします。
辅佐官可以是鬼、人或者兽。
【並立助】たり
<意味>
1.又……又……；或……或……；有时……有时……；时而……时而……『書』；匆……匆……。（並行する、あるいは継起する同類の動作や状態を並べあげるのに用いる。）
例句：
泣いたり笑ったりする。／又哭又笑。
飲んだり食ったりして金を使う。／又吃又喝地花钱。
部屋の中を行ったり来たりする。／在房间里踱来踱去。
2. ……什么的，……一类的。（一つの状態や動作を例としてあげ、他に同類の事柄がなおあることを暗示する。）
例句：
うそをついたりしてはいけない。／不准说谎什么的。
ひまなとき新聞を読んだりする。／有空时看看报纸什么的。
見たりするな。／别看了。
（07:09）
それに供養の仕方は個性的でいいですね。
而且供养方式很有个性呢。
【名·他动·三类】供養（くよう）
<意味>供养，上供，祭祀；祭奠。（死者の霊に供え物などをして、その冥福を祈ること。）
例句：
追善供養。／为死者祈冥福的佛事。
針供養。／妇女收集断了的针插在豆腐上，拿到神社上供。
無縁仏の供養をする。／为身分不明的死者做佛事。
（10:15）
だからと言って昔より敬虔だっと判断するのは浅はかですしな。
如果把这判断为比以前更虔诚的话也太肤浅了。
【形动】浅はか（あさはか）
1.欠考虑的。（思慮の足りないさま。浅薄なさま。）
例句：浅はかな考え。／肤浅的考虑。
2.（空间）不深。浅。（空間的に奥行きの浅いさま。）
例句：あさはかなる廂の軒。／浅浅的厢檐。
3.肤浅的。轻率的。轻微的。（深みがなく、あっさりしているさま。軽々しいさま。）
（18:22)
ほら、北極熊でさえあんな感じです。
快看，连北极熊都那样了。
【N2语法】でさえ
<接续> 接在体言或体言性词组后。
<意味>起提示作用，表示以极端情况来说明问题。尚且；犹且；都；乃至。
例句：
中国人でさえ通じない中国語。／连中国人都不懂的中国话。
