ヒント:山口　えーっ　私
ね、山口さん、結婚するんですって。 えーっ！でも、この間、好きな人もいないし、結婚に興味なんてないって、彼女言ってたじゃない？ それが街で偶然昔の知り合いに会って、意気投合して、すぐ結婚を決めちゃったんですって。 本当に遠くて近いは男女の仲ね。羨ましいわ、私にとっては遠くて遠いは男女の仲だけど。 あら、変なこと言わないでよ。私まで悲しくなってくるじゃない。
（办公室里两个女职员又在聊天了……） 你知道吗？听说山口小姐要结婚啦！ 哎？可是她上次不是说还没有喜欢的人，对结婚也没什么兴趣吗？ 听说是在街上与以前的朋友偶然相遇，情投意合，很快就决定跟他结婚了。 真的是所谓的“千里姻缘一线牵”，好羡慕哦！对我而言“千里姻缘千里远”啊…… 唉，别胡说了。听你这么一说，连我也为自己感到悲哀了！