キーワード：

楊潔チ
ブリュッセル
アシュトン
ＥＵ


如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范 。



选材：染井吉野

注解：染井吉野

翻译：染井吉野

校对：yhgg31104



　

中国の楊潔チ国務委員は２７日、ブリュッセルで、欧州連合のアシュトン外交安全保障政策上級代表と、第４回中国・ＥＵハイレベル戦略対話を行いました。 楊国務委員は「中国とＥＵは相互依存し合うパートナーであり、今後１０年は双方にとって関係を発展させる戦略的なチャンスである。双方は戦略的な信頼関係を推進し、互いの平和発展を支持し、絶えず実際的な協力を拡大し、経済成長を促し、中国・ＥＵ協力のモデル転換とレベルアップを推進していくべきだ」と述べ、国際問題での協力を強め、国際的な正義を擁護し、世界の平和、安定、繁栄に新たな貢献をしていくことに期待を寄せました。
27日，中国国务委员杨洁篪同欧盟外交与安全保障政策高级代表阿什顿，在布鲁塞尔举行了第四轮中欧高级别战略对话。 国务委员杨洁篪在会上表示，中欧是相互依存的伙伴，对于双方来说，未来10年是关系发展的战略机遇期。双方应努力推进战略互信，支持彼此的和平发展，不断加大务实合作，促进双方经济增长，推动中欧合作转型升级。并期待双方加强在国际事务中的合作，维护国际正义，为世界的和平、稳定、繁荣作出新的贡献。