电老虎？

エレブー（电击兽）

エレブーはポケットモンスターシリーズに登場する646種のポケモン（架空の生物）のうちの一種である。

“电击兽”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵（虚构的生物）之一。

基础信息：

進化体系（进化系统归属） たねポケモン（初级小精灵）
進化前（进化前的形态） エレキッド （电击怪）
進化後（进化后的形态） エレキブル（电击魔兽）
分類（分类） でんげきポケモン（电击小精灵）
タイプ（属性）でんき（电系）
高さ（身高） 1.1m（110厘米）
重さ（体重） 30.0kg（30.0千克）
特性（特性） せいでんき（静电）

特徴：

黄色地に黒い虎柄の模様をしたポケモン。特に額にはV字、腹部には稲妻のような模様がある。エラの張った顔をしており、頭部にはアンテナのような2本の角を持つほか、頭頂部の毛が跳ねているのが特徴。強力な電気を好み、発電所などに現れては電気を食べる。

身上有着黄色底肤带有黑色老虎纹的口袋妖怪。额头上有V字花纹，腹部有闪电状花纹。特征是脸腮向两边张开，头上有两个似天线的角，还有头顶部竖直的头发。喜欢强劲的电，会出现在发电厂等地吃电。

『赤 緑 青 ピカチュウ』では『赤』の「無人発電所」に野生が出現するのみで、いずれのバージョンもゲーム中のトレーナーは誰も使用しないため、非常に珍しいポケモンであった。

在《赤》、《绿》、《蓝》和《皮卡丘》版本中，只有《赤》版中有野生个体在“无人发电厂”出现，而且由于其它的版本中没有训练师使用，所以是非常少见的口袋妖怪。

TVアニメ版金銀編において「エレブーズ」というプロ野球チームの存在が明らかとなり、エレブーズの応援歌も存在するが、チームの成績はあまり良くない模様。

在动画金银篇中有名为“电击兽”的职业棒球队存在，还有为其加油的歌曲，不过队伍的成绩似乎不太理想。

点我看前一期《妩媚妖物迷唇姐》>>>

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。