坑猫蒙太奇

10秒ほどの作業でネコの可愛さを更なる高みに伸し上げる方法を発見しました。その画像がこちらです。

10秒钟就能让猫猫萌出新高度的方法ww!如图。

猫飼ってる方には猫モンタージュをおすすめします。細く切った紙に好きな顔のパーツを描いて、遠近法で撮るだけです。

推荐猫奴们玩玩看“坑猫蒙太奇”,在切好的纸条上画上喜欢的脸部部位(噗…为什么大家都不约而同选择了眼睛,难道因为眼睛是心灵的窗户噗噗噗),再利用远近法构图拍摄就好了。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

坑猫蒙太奇

ご覧の通り、目のパーツを合わせるだけで、こんなにもかわいい写真が撮れるという素晴らしいアイデアだ。

如您所见,只是把猫猫和画好的眼睛放一起,就能照出这般卡哇伊(笑)的照片。点子也太赞了吧。

坑猫蒙太奇

事不宜迟,快来看看岛国的猫奴们都玩出了什么新花样……

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

坑猫蒙太奇

以下、海外の反応。

– 爆笑したwww
– めちゃくちゃ面白いね!
– 今週やる事決まった
– これ好きだわ
– かわいい^^
– オフィスなのに笑いが止まらなかったじゃないかw周りの人もみんな見に来たw

再来看看海外民众的反应。

– 爆笑www
– 好有趣啊!
– 这周要做的事决定好了!
– 我喜欢这个。
– 好可爱^^
– 笑止不住了好伐w办公室周围的人都来看了ww

坑狗蒙太奇

当然……也有坑狗的……

坑鼠蒙太奇

– これには笑ったwww
– このハムスターの後ろに立ってはいけないぜ!
– 本当に声出して笑ったよw素晴しい1日のスタートになったよ^^

– 真是笑喷了ww
– 可不能站在这只仓鼠后面哈哈
– 真心笑出声了ww今天又开了个好头^^