本期语法:连体词习题讲练

例:最近は( )学校にプールや体育館がどんどん作られている。
①ある
②いかなる
③いわゆる
④あらゆる

答案:
あらゆる
翻译:最近,所有的学校都在不断地建造游泳池和体育馆。
解析:此题考查连体词的用法。「ある」意为“某个”,用于不明确地提出名称、时间或地点等;
「いかなる」意为:“如何的、什么样的”;「いわゆる」意为“所谓的,通常所说”;「あらゆる」意为“所有的”。根据句意表达的是“最近所有的学校都在……”,所以答案选「あらゆる」。

深度解析

日语中,除了连体词构成的连体修饰结构之外,还有“用言连体形+体言”、“体言+の+体言”、“副词+の+体言”、“动词+接续助词+の+体言”、“体言、动词连体形+副助词+の+体言”、“体言+格助词+の+体言”以及“短语+の+体言”等构成的连体修饰结构。

(1)用言连体形+体言
例:①中国人気で、おびただしい数の旅行客が北京を訪れている。
  翻译:因中国热,众多的游客访问了北京。
  ②先生の編集した辞書を買った。
  翻译:我买了老师编撰的词典。

有个别形容词,如「多い」、「少ない」、「遠い」、「近い」不能单独直接做连体修饰语使用,要用「く+の」的形式来表达,但是,这些词的前面如果有一个修饰成分时可以使用。
例:①教室に多くの学生がいる。(多い学生×)
  翻译:教室里有很多学生。
  ②近くのスーパーで買い物をします。(近いスーパー×)
  翻译”在附近的超市买东西。
  ③白髪の多い女の人が歩いてきた。
  翻译:一位满头白发的女人走了过来。
  ④考え方の近い彼らはよく行動をにした。
  翻译:彼此想法接近的他们经常在一起行动。

(2)体言+の+体言
例:①世界の四大文明は全て、大河の流れる温暖な地域から起こった。
  翻译:世界的四大文明均孕育在大河川流经的温暖地域。

(3)副词+の+体言
例:①やっとのことで病気が治った。
  翻译:终于把病治好了。

(4)动词+接续助词+の+体言  
例:①そのままにしてのやり方。
  翻译:照原样的做法。

(5)体言、动词连体形+副助词+の+体言
例:①それだけのことで、死ぬほどのことはない。
  翻译:只是那点事情,还不至于去死。

(6)体言+格助词+の+体言
例:①母からの電話。
  翻译:母亲来的电话。
  ②日本での生活。
  翻译:在日本的生活。

(7)短语+の+体言
例:①お父さんにお休みなさいの挨拶に来た。
  翻译:专门来给父亲道晚安。

练习:

1、髪の毛の( )男の人があそこに座っている。
①少ない
②少なく
2、「手が焼ける」是什么意思?
①棘手,费事。
②手烧伤了。

答案:

1、少ない
翻译:那边坐着一个头发稀疏的男子。
2、棘手,费事。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅