4月からスタートする新ドラマは、福山雅治主演の“月9”『ラヴソング』（フジテレビ系）を筆頭に、嵐・大野智主演『世界一難しい恋』（日本テレビ 系）、フジテレビの“復活日9”『OUR HOUSE』（芦田愛菜、シャーロット・K・フォックス主演）など、話題作が目白押しだ。中でも目につくのは、前田敦子主演『毒島ゆり子のせきらら日記』 （TBS系）、栗山千明主演『不機嫌な果実』（テレビ朝日系）、伊藤英明主演『僕のヤバい妻』（フジテレビ系）と、不倫を題材にしたドラマが3本あるこ と。そして気付いてみれば、定番の“学園ドラマ”が1本もないのである。かつては高視聴率＆感動作を生み出してきたキラーコンテンツだったが、年々減少し ている。果たしてこのまま“学園ドラマ”は消えていってしまうのだろうか？

四月即将在富士电视台播放的《love song》是由福山雅治主演的“月九”剧。以此剧为开端，岚组合的大野智主演的《世界上最难的恋爱》（日本电视台），Charlotte Kate Fox和芦田爱菜主演的"复活的日9档"《OUR HOUSE》（富士电视台）等等，都是话题之作。其中引人注目的还有前田敦子主演的《毒岛百合子的赤裸裸日记》（TBS），栗山千明主演的《不愉快的果实》（朝日电视台），伊藤英明主演的《我的可怕妻子》（富士电视台）以不伦为题材的三部电视剧。没有一部是校园剧。曾经那些拥有高收视且感动人心的校园剧年复一年地减少，今后会消失不见吗？

“金八フォーマット”で数多くのヒットを生み出した学園ドラマたち

那些大受欢迎的校园剧大多走“金八老师模式”

これまでの人気学園ドラマは、1980年代以降に絞ってみても、『3年B組金八先生』（TBS系）、『熱中時代』（日本テレビ系）、『スクール☆ウォー ズ』（TBS系）、『教師びんびん物語』（フジテレビ系）、『GTO』（同）等々、小学校・中学校・高校を舞台に熱血教師が登場する“スポ根”ものをはじ め、数々のヒット作を生み出し、熱いドラマを繰り広げていた。

从1980年以后的人气校园剧来看，《三年B组金八老师》（TBS），《热中时代》（日本电视台），《school wars》（TBS），《老师也疯狂》（富士电视台），《GTO》等等，这些电视剧一般以小学、中学、高中为舞台，以热血教师的热血登场为开端，展开一系列故事。大多数受欢迎的电视剧都充满了令人热血沸腾的正能量。

また、舞台を大学に移せば、『ふぞろいの林檎たち』（TBS系）や『あすなろ白書』（フジテレビ系）など、それまでとは違った“シリアス系”“純文学系”の人気ドラマもあり、『高校教師』（TBS系）や『人間・失格～たとえば ぼくが死んだら』（同）にいたっては、さらに“悲惨で暗い”ことがウリだった。2000年代に入っても、『ごくせん』（日本テレビ系）、『花より男子』 （TBS系）、『ROOKIES』（同）など、ヒット作をコンスタントに送り出してきた。つまり、いつの時代にも“学園ドラマ”は視聴者にとって一番近い シチュエーションだったのだ。

也有如《长不齐的苹果们》（TBS），《爱情白皮书》（富士电视台）等这些以大学为舞台的电视剧。还有与以前的那些不尽相同的“正剧”、“纯文学剧”，如《高校教师》（TBS）《人间失格~假如我死了》等，甚至还有一些“悲惨黑暗系”模式。进入2000年，出现了《极道鲜师》（日本电视台），《花样男子》（TBS），《ROOKIES》等等大受欢迎的电视剧。也就是说不管任何时代，“校园剧”都是最贴近观众生活的一种剧型。

「基本的にこれまでの学園ドラマは、いわゆる熱血・感動をウリにした“金八フォーマット”ものが多く、そ れを崩しながら様々なバリエーションを築いてきたと言っていいでしょう。極端に言えば、学園ドラマの歴史はTBSドラマの歴史でもあるんです。最近は、 TBSさんが学園ドラマと縁遠くなっていることが、学園ドラマの現状を象徴してるんじゃないでしょうか」（ドラマ制作会社スタッフ）

电视剧制作公司的工作人员说：“至今为止的这些校园剧以热血，感动人心为中心，大多走‘金八模式’，这种模式不断地重组更新。极端点说，校园剧的历史就是TBS电视剧的历史。目前，TBS电视台现在与校园剧渐行渐远，也代表了校园电视剧的现状。”

下一页>>消失的热血教师