林真理子《ANEGO》阅读翻译:喝醉的黑泽(3)
P31
进入公寓时,他依然筋疲力尽。奈央子虽不是小个头的人,但要把手插在男子的腋下,硬要使(他)走路却是十分(累人)的重体力活儿。
令其乘上电梯,鼓励着仿佛要垮下来的(他)。
“嘿,站好呀。就快了。”
打开门。亮起灯。黑泽仿佛贴墙而靠那般站着。其间,一直闭着眼睛。
“没有办法了呀。请进吧。”
(于是)扑通一声倒入玄关处。奈央子给黑泽脱下鞋子。是一双非常大的鞋子。还没有怎么磨损。
“喂,请把上装脱掉吧。下面呢,喂,请到这边的沙发上来。”
这时发生了一件不可思议的事情。冷不丁儿,黑泽赫然展开眼睛,站了起来。并且,这样说道,
“床,哪里。”
“那边啊。”
奈央子指向门。“不过,你睡的地方是这边的沙发。”
“我不要。”
他斩钉截铁地说到,并走进奈央子。抱住目瞪口呆的奈央子不让动。热烈地Kiss起来。= =||
======== 笔记 ========
崩れ落ちそうになるのを励ました。
喜欢这个节目吗?欢迎订阅!
- 相关热点:
- 明天妈妈不在