サボテンの利用法
仙人掌的使用方法

◆食材
食材

メキシコなどではノパル(うちわサボテン)を野菜の感覚で日常的に食し、またその果実(トゥナ)はメキシコを中心とした南北アメリカ、スペイン、フランス、イタリアなどのヨーロッパの国々、北アフリカ、中東で日常的にフルーツとして食べられております。またノパルの葉肉やトゥナの果肉は栄養素が非常に高く、昔から大切な栄養源として人々の生活に深くかかわってきました。
在墨西哥等地,人们会把团扇仙人掌当做蔬菜在平时食用,以墨西哥为中心的南北美洲、西班牙、法国、意大利等欧洲国家,还有北非、中东等地区,仙人掌的果实在日常生活中被当做水果食用。而且,团扇仙人掌的叶肉和果肉有很高的营养价值,自古就是是重要的营养来源与生活有着密不可分的关系。

食物繊維カルシウムカリウムなどのミネラルや、人間の身体に必須とされる18種のアミノ酸アスコルビン酸ビタミン類などが多く含まれ、しかも低カロリーであることがわかっています。加えて、以下のような効用が研究により発見されています。
仙人掌富含食物纤维、钙、钾等矿物元素,还有人体必需的18种氨基酸、抗坏血酸 、维他命等多种营养元素,而且低卡路里。

糖尿病予防・改善・コレステロール値改善・免疫システムの強化・消化不良の予防・胃壁の保護・整腸作用・ダイエットの補助・心臓強壮作用・動脈硬化予防・アレルギー症状の改善・口臭予防
预防和改善糖尿病·改善胆固醇值·强化免疫系统·预防消化不良·保护胃壁·整肠作用·辅助减肥·强化心脏·预防动脉硬化·改善过敏症状·预防口臭

こういった健康効果からサプリメントも販売されており、着実ファンを増やしています。
市面上还有贩卖有着以上诸多健康功效的仙人掌,仙人掌的粉丝着实越来越多了。

◆化粧品
化妆品

クリーム、ローションシャンプー石鹸などに使用されています。
乳霜、化妆水、香波、肥皂的制造中也会使用到仙人掌。

◆観賞用/その他
观赏用/其他用

いうまでも無く観賞用のサボテンは有名で、様々な種類のサボテンが販売されております。その独特の形状からサボテンファンも多く、ご自宅で育てている方も多いでしょう。
毫无疑问,观赏用的仙人掌是最有名的,市面上可以买到各种各样的仙人掌。因为它独特的形状而热衷于仙人掌的人可不少呢,也有很多人会在家里种植。

●仰望了以上仙人掌的种种用处,我不由地感叹“美味しそう...”哦错了,咳咳,应该是“ファンになりそう...”。在我们的生活中,仙人掌被当做景观植物和空气净化的好帮手深受许多家庭的喜爱,至于食用……还是属于不太多见的吧。