28日、米映画批評サイト・TC Candler による毎年恒例の「世界で最も美しい顔100人」と「世界で最もハンサムな顔100人」2023年版が発表された。

美国电影情报网站“TC Candler”28日公布了每年惯例榜单“世界最美面孔100人”及“世界最帅面孔100人”2023年版本。

1位は韓国のガールズグループ・MOMOLANDの元メンバーであるナンシー、2位はロシア人インフルエンサーのダーシャ・タラン、3位はTWICEのサナ。

“世界最美面孔100人”中，排名第一的是韩国女子组合MOMOLAND原成员NANCY（李承利），第二名是俄罗斯人气模特达莎·塔兰，第三名是TWICE成员Sana（凑崎纱夏）。

日本人ではサナのほか、19位に元AKB48の大和田南那、24位にAKB48の行天優莉奈、40位にXGのHarvey、61位に LE SSERAFIMのKAZUHA、72位にNiziUのAYAKA、84位にアーティストのHina Yoshiharaが選ばれた。

入围“最美面孔”的日本艺人除了Sana之外，还有第19名的原AKB48成员大和田南那、第24名的AKB48成员行天优莉奈、第40名的XG成员Harvey（HARVEY瑛美）、第61名的LE SSERAFIM成员KAZUHA（中村一叶）、第72名的NiziU成员Ayaka（新井彩花）、以及第84名的艺人Hina Yoshihara。

此外，入围“最美面孔”的中国艺人有宋雨琦（第38名）、宁艺卓（第46名）、田曦薇（第47名）、古力娜扎（第87名）

1位に輝いたのは、映画『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』（公開中）で若きウィリー・ウォンカを演じた俳優ティモシー・シャラメ。昨年の3位から2ランクアップ。来年は主演最新作『デューン　砂の惑星PART2』も控えており、さらなる飛躍が期待される。

“世界最帅面孔100人”中，排名第一的是在电影《查理和巧克力工厂》中饰演年轻威利·旺卡的演员提莫西·查拉梅。他从去年的第三名上升两名夺得第一。明年他的新电影《沙丘2》也将上映，期待他的进一步发展。

日本人では、84位に高橋海人（King & Prince）、76位に八木勇征（FANTASTICS from EXILE TRIBE）がランクイン。36位にグローバルグループ「＆TEAM」（読み：エンティーム）のK、4位にアイドルグループ「ENHYPEN」のNI-KIが選ばれた。

而入围“最帅面孔”的日本艺人有，第84名的高桥海人（King & Prince）、第76名的八木勇征（FANTASTICS from EXILE TRIBE）、第36名的“＆TEAM”组合成员K（古贺祐大），以及第4名的偶像组合“ENHYPEN”成员NI-KI（西村力）。

此外，入围“最帅面孔”的中国艺人有中国香港男子组合“MIRROR”成员姜涛（第3名、亚洲第一）、张哲瀚（第7名）、肖战（第30名）、王鹤棣（第44名）、张艺兴（第52名）、宋威龙（第90名）、王一博（第95名）。

※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

相关阅读推荐：日本女性票选最理想身材女艺人TOP10，绫濑遥第三，第一名是她！