新娘美甲百花缭乱！日本顶级美甲师推荐（五）
作者：hollysakura 编译
来源：Xbrand
2012-10-29 06:30
花嫁ネイル
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
可爱的粉色捧花能激发少女情怀，美甲也用同样是粉色的花样最适合不过了。后半部细致点缀的水钻体现着新娘的愉悦心情。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关推荐：
美甲达人：为指甲挑选清凉夏装
生活小贴士：短指甲也可以变美甲！
フラワーモチーフ
風に吹かれてひらひらと舞うような小花を細筆とラインストーンで表現。ピンクのブーケの愛らしさを上品に引き立てて。
这款美甲用细笔描点和水钻来表现在风中飞舞的小花，令粉色的捧花显得既可爱又优雅。
サムシングブルー
横に2分割されたデザインがなんともラブリー。中央に繊細なレースをあしらってラインストーンをひとつだけポイントにしました。
这款设计将指甲一分为二，格外可爱。中央还有一行细细的蕾丝花边和一颗水钻作点睛之笔。
逆フレンチ
先端を淡いピンクのグラデーションにしつつ根もと部分もツートーンに。クリアの根もととのバランスも絶妙です。
前端使用淡粉色渐变，后半部分怎使用双色调，简洁的甲跟部分使整体的平衡感体现得恰到好处。
フレンチネイル
ラブリーなブーケを意識しながらも、あえて控えめな表情にまとめて大人の可愛らしさを表現しました。
这款美甲既象征着可爱的花球，整齐的排列显得很庄重，同时又能表现出成熟的可爱。
ハートモチーフ
ピンクの1色塗りと思いきや根もとに小さなパールでハートのモチーフが。派手なネイルにはしたくない花嫁にさりげなく可愛いデザインです。
乍看以为是粉色的单色美甲，末端却用小珠拼成了一个心形，不想做太花俏式样的准新娘们可以选用这款淡雅可爱的设计哦。
