日剧:迟开的向日葵 第四集 2

主要角色:生田斗真

本节内容:丈太郎约森下护士一起看DVD,不知道看什么好,于是找佳保里商量。

 

注意事项:

1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。

2.空中不会出现语气词,例如: ああ、ええ、ん等。

3.如果有数字,请用全角书写

4.关键词:セリフ アホ (句子中的词请与关键词保持一致)

________________

丈太郎:あの、どこで見ます?DVD。

森下さん:いいんじゃない?丈太郎くんの部屋で。

丈太郎:はい、じゃあ、そういうことで。

森下さん:じゃあ。

丈太郎:おやすみなさい。いいんじゃない?丈太郎くんの部屋で。

かほり:でれでれしちゃって。

丈太郎:またお前かよ。

かほり:----1-----短句

丈太郎:あの、いや、ちょっと相談あるんだけど。

かほり:それで?

丈太郎:何のDVD見たらいいかな。

かほり:はあ?相談って、それ?

丈太郎:まあ、そうだけど。

かほり:-----2-----(短句)

丈太郎:ひっでえ。ってか、こういうときに、どういうDVD見るかで、俺のセンス問われんだろ。

かほり:センス?-----3-----短句

丈太郎:悪いかよ。

かほり:いや、笑えるだけ。ってことは、私のセンスは間違いないと思ってんだ?

丈太郎:いや、思ってないすよ。

かほり:いや、そういうことでしょ。

丈太郎:違いますよ。

かほり:違わないよ。

丈太郎:もう、早くDVD見たいなあ。

かほり:ねえ、それってさ、どっちの部屋で見んの?

丈太郎:俺の部屋だけど。

かほり:そうだよね。森下さんと付き合ってんの?

丈太郎:いや、そういうわけじゃないけど。

かほり:そういうわけじゃないんだ。

丈太郎:まあ、でも、あんなことしたし。

かほり:あんなこと?

丈太郎:なんでもない、なんでもない。そうだ。部屋、-----4-----短句な。布団、布団。。。

いや、布団って、もう、いきなりね、そんな。

かほり:いや、浮かれ過ぎなんじゃないの?

丈太郎:羨ましいって素直に言えよ。

かほり:ああ?-----5-----句子

________________

こっちのセリフです アホらしい そういうの気にすんだ 片付けなきゃ 痛い目に遭っても知らないから
丈太郎:在哪里看DVD好呢? 森下护士:就在你家看不是挺好的吗。 丈太郎:好,那就这么定了。 森下护士:再见。 丈太郎:晚安。就在你家看不是挺好的吗。 佳保里:瞧你那花痴样。 丈太郎:怎么又是你啊。 佳保里:这话该我说才对吧。 丈太郎:啊,那个,我有事想跟你商量一下。 佳保里:什么事? 丈太郎:看什么DVD好啊? 佳保里:哈?找我商量这个啊? 丈太郎:嗯,是啊。 佳保里:你脑子进水啊。 丈太郎:真毒舌。话说这种时候看什么DVD,肯定会考验我的品位啊。 佳保里:品位?你还在乎这个啊? 丈太郎:不行啊。 佳保里:不是,只是觉得好笑。那也就是说,你觉得我的品位没问题咯? 丈太郎:不是,我一点也不觉得。 佳保里:你肯定这么觉得。 丈太郎:才没有嘞。 佳保里:肯定是这样。 丈太郎:真相快点看DVD啊。 佳保里:喂,在谁家看啊? 丈太郎:我家啊。 佳保里:说的也是。你和森下护士在交往吗? 丈太郎:没有,不是那种关系啦。 佳保里:原来不是那种关系啊。 丈太郎:嗯,但是都做了那种事了。 佳保里:那种事? 丈太郎:没什么,没什么。对了,还得收拾房间啊。被子,被子… 这么快就张罗被子会不会有点着急啊。 佳保里:你是不是兴奋过头了。 丈太郎:羡慕我就直说嘛。 佳保里:啊?被人骗了可别来找我。