注:只需要听写正文部分,即从“1番”后开始听写,每一句对话换一行。

 

ヒント(按原文顺序):たいへん いえ ごぶさた 本当 ええ 経つ 早い とる 佐藤 全然            わたし ほら たくさん 一緒 ええ 節 いいえ さあ


题目图:


书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)

男の人と女の人が話しています。今の男の人はどれの絵ですか。 すみません、たいへんお待たせしました。 いえ、忙しいのにすみません。どうも、ごぶさたしています。 本当にお久しぶりですね。 ええ、20年ぶりですか。月日の経つのは本当に早いものですね。お互い年をとりました。 佐藤さんは全然変わっていませんよ。 そんなことないですよ。すっかりおばさんになりましたよ。 わたしは、ほら、髪がすっかり少なくなりました。おなかも出てきたし。それに比べて、佐藤さんは髪もたくさんあるし、スタイルもあのころのままですよ。ところで、最後に会ったのはいつだったでしょう。大学の卒業式以来ですね。大学時代が懐かしいです。帰りはよく一緒になりましたね。 ええ、その節はお世話になりました。 いいえ、楽しかった思い出ですよ。さあ、こちらにどうぞ。
男性和女性正在说话。现在男性(的形象)如哪一附图所示呢? 抱歉,让您久等了。 没有,在您忙的时候来真抱歉。好久不见。 真的好久不见。 嗯,有20年了吧。时间过得真快。大家都上年纪了呢。 佐藤完全没有变化呢。 哪里。都完全变成大婶了。 我吧,你看,头发已经变少了,肚子也出来了。和我比起来,佐藤头发又多,身材也像当年一样。话说,最后见面是什么时候呢?大学毕业典礼以来吧。大学时代真是让人怀念呢。回家的时候经常在一起呢。 嗯,当时真是承蒙关照。 哪里,都是很快乐的回忆呢。那么,请进吧。 正解:4