【注意】

1、听写正文以听写规范为规范，汉字假名的书写与书中原文有出入。

　【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 

2、本节目所有的「いく」和「くる」及其动词变形不论是在语法中使用、引申义还是实际意义统一写为假名。

3、无提示的语气词均无长音

4、标题不需要听写，正文从00：05开始。


【提示】

按照出现顺序：ところ　アヒル　暖める　一つずつ　かわいい　一番　大層　いじめ　つつく　たたく

　　　　　　　しまい　本当

昔々、あるところに、お堀に囲まれた古いお屋敷がありました。 そのお堀の茂みの中で、１羽のアヒルのお母さんが巣の中の卵を暖めていました。 やがて卵が一つずつ割れると、中からは黄色い色をしたかわいい雛たちが顔を出します。 ですが、巣の中で一番大きな卵だけが、なかなか生まれてきません。 しばらくたって、やっと卵を割って出てきたのは、大層体の大きい、醜い雛でした。 醜いアヒルの子はどこへいってもいじめられ、つつかれて、陰口をたたかれます。 始めのうちは、醜いアヒルの子を庇っていたお母さんも、しまいには、 「本当に醜い子。いっそ、どこか遠いところへいってくれたらね。」
很久很久以前，有一幢四周被小溪围绕的老房子。 在溪边茂密的森林里，有一只母鸭坐在巢里，她正在孵小鸭。 不久，那些蛋一个接着一个裂开了。可爱的黄色小鸭子把脑袋都伸出来。 可是，巢里最大的蛋还没有孵出来。 最后这只大蛋终于裂开了。出来的是一只又大又丑的鸭子。 丑小鸭无论走到哪里，都被欺负，被人啄，被嘲讽。 开始时鸭妈妈还护着丑小鸭，到最后，连鸭妈妈也说： “你真是太丑了，干脆你走吧，走得远远的。”