キーワード:

台湾
張顕耀
湖南省
長沙市
両岸両会


如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范 。


选材:rymagicren

注解:rymagicren

翻译:rymagicren

校对:mitikoko



台湾の張顕耀海峡交流基金会副理事長は20日、湖南省の長沙市で開かれた両岸両会、つまり、大陸側の海峡両岸関係協会と台湾側の海峡交流基金会の協議執行成果総括会議で、7割近くの台湾の人が両会の制度的な協商によって両岸交流の関連議題を取り扱うことに賛成することを明らかにしました。 張副理事長は「2008年に両会が協商交渉を再開しており、合わせて協商を9回も行い、19項目の協議に調印した。これは両岸関係にとって重要な基礎となり、両岸の人々からの支持を得ている」と述べました。
台湾海峡交流基金会的张显耀副董事长20日在湖南省长沙市举行的两岸两会,即:大陆方的海峡两岸关系协会和台湾方的海峡交流基金会的协议执行成果总结会议上明确指出:“接近七成的台湾人赞成通过两会的制度性协商来处理两岸交流的相关议题。” 张副董事长讲到:“2008年两会重新启动协商会谈以来,总共进行了多达9次协商,签署了19项协议。这成为了两岸关系重要的基础,获得了海峡两岸民众们的支持。”