近年若い世代でも増えつつある登山ブーム。そんな登山の魅力に惹かれた森ガール、そのファッションにも高い関心が持たれています。スポーティーな機能と女性をターゲットにしたルックスへのこだわりを感じる森ガールファッション。今回は森ガールファッションに注目してみました。

近年来年轻一代的登山热潮加强了。被那种登山热潮吸引的森女，对那个时尚也持有高度关注。注重感受轻便功能和女性妆容的森女时尚。来看一下这次的森女时尚吧。

防寒着だって可愛く着たい！

想把防寒服也穿得可爱！

リバーシブルが嬉しいあったかベストです。ベストなので動きやすく普段着としても活用できるデザインが嬉しい。

可两面穿的马甲。因为马甲活动方便，也可以作为一般的穿着的设计，十分讨巧。

森ガールファッションは日差し対策は万全に

森女时尚对于防晒也是万无一失

キュートな赤と裏地の白がシンプルな配色なのに女性らしい帽子です。暗めのコーディネートの時はこの帽子で華やかさをプラス。

可爱的红色和白色衬衣简单搭配女性的帽子。暗色搭配的时候这个帽子就更加华丽。

リュックの機能性は大事

帆布背包的功能很重要

森ガールファッションも可愛くコーディネートしたい！そんな人におすすめのピンクのリュックです。鮮やかなピンクがインパクト大！

想要森女时尚可爱的搭配！给那样的人推荐粉色的背包。鲜艳的粉色冲击性强！

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。