沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文，让你在声优温柔的耳语里，锻炼你的听力，还能积累日语词汇，还等什么呢？赶快来听一听声优们动人的声音吧！本次声优：森川智之、保志総一朗。


無茶なダイエットをしている時

待って、なんだその食事は・・・ダイエットだと？
お前のやっていることはダイエットなんかじゃない、ただの----1----な生活だ。いいか、ただがむしゃらに食事を減らせば、確かに体重は減 る。だが、それは健康で美しい肉体を作るというダイエットとはほど遠いものだ。栄養が足りない体は、脂肪と一緒に筋肉も落ちて、痩せ難い体になっちまうん だぞ。それに、骨だって脆くなる。それじゃ将来困るぞ。
いいか、ダイエットの基本は運動だ。なに？運動は好きじゃない、大丈夫だ、何もいきなりきつい運動をする必要はない。映画館に行く代わりに、水族 館を歩いて見るとか、ショッピングの時ちょっと早足で歩いて見るとか、生活のちょっとしたことに気をつけるだけでも、ずいぶん違うんだ。もちろん、俺も ----2----やるし、スポーツできゅっと引き締まったお尻も見せてもらえるのを楽しみにしてるよ。

答案：（下方反白可见）

1、不摂生【ふせっせい】：没有节制,不控制,不注意健康,放纵
2、付き合って【つきあって】：交际;交往;打交道;陪伴;作陪

试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧！

喜欢这个节目吗？欢迎

点击查看沪江日语原创节目专题，阅读更多相关文章！