资料来自网络《流畅日语会话》,发音很好听,有点快。
题号不用听写。
请听写全文、答案及答案题号,答案题号用大写英文字母,英文字母后用冒
号。
听力素材来源于节目♪兔兔┋流畅日语会话听写
お婆さんは電車の中で、どんな人にあいましたか。 お婆さん、どうぞお座りください、こちらに。 ありがとう、悪いね。 いいんです、僕はすぐ降りますから。 今日も学校があるのかい?土曜日なのに。 学校じゃないです、塾なんです。 大変だね、中学生わ。 僕、中学生じゃありませんよ。 ごめん、ごめん、高校生だね、感心だね。電車の中でもノートをあけて、勉強するなんて。 試験があるんです。もうすぐ。じゃ、さようなら、僕、ここで降りますから。 頑張ってね。 正しいものはどれですか: А:この中学生はもうすぐ試験があるので、電車の中でもノートを開けて勉強していましたが、お婆さんに席を譲りました。 B:この高校生は試験前なので、土曜日も学校へ行きましたが、電車の中で、お婆さんに席を譲りました。 C:この高校生は土曜日も塾にで勉強したり、電車の中でも勉強したりしていますが、お婆さんに席を譲ってあげました。 D:この高校生は電車の中でもノートを開けて勉強していったので、お婆さんに席を譲ってもらいました。
老婆婆在电车上遇到了什么样的人呢? 婆婆,请您这边坐。 谢谢,真是不好意思了。 没关系,我马上就下车了。 今天是周六,还要上学吗? 不是上学,是去了补习班。 好辛苦啊,是初中生吗? 我已經不是初中生了。 对不起,对不起,那是高中生了,真佩服你,即使在电车上也在看笔记。 因為快要考試了。我先下了,到站了。 努力啊。 正確的選項是? A:这位初中生因为马上要考试了,即使在电车上也在看笔记,让了位子给老婆婆。 B:这位高中生因为马上要考试了,连周六也要去学校,在电车上让了位子给老婆婆。 C:这位高中生周六去上补习班,在电车上也在看笔记学习,给老婆婆让了位子。 D:这位高中生因为在电车了看笔记学习,所以把位子让给了老婆婆。 正しいもの:C。