这么有爱的活动╮(╯▽╰)╭

现在独生子女多,在家很少能这样玩(╯3╰)

キーワード:(字母数字均全角)

伊東市

まくら

パジャマ


选材:jaickingwu

翻译:jaickingwu

静岡県伊東市で今日浴衣姿などでまくらを投げ合うユニークなイベント「全日本まくら投げ大会」が行われました。 これは、地元の高校生がストレスの解消を目的に考えたもので、今回初めてイベントとして開かれました。今日は全国からおよそ150人が参加し、「大学生対抗の部」や「子どもの部」などに分かれ、1チーム8人で競い合いました。ルールは、先に敵の大将にまくらを当てるか、より多くの人が残っているチームが勝ち、選手らは浴衣かパジャマを着て、3分間の中で相手選手を目掛け、まくらを投げていきました。 飛び交うまくらを避けながら繰り広げられる真剣勝負が、会場を訪れた見物客の笑いを誘っていました。
今天在静冈县伊东市里举行了特别的“日本扔枕头大赛”,活动中大家穿着浴衣相互扔枕头。 这个活动是为了解除当地学生的压力而被想出来,第一次作为活动开展起来。今天,全国有150人参加,分成大学组和儿童组,1个队伍中有8个人上场比赛。规则是:率先将对方的大将击中或者到最后未被击中人数最多的队伍获胜。选手们穿着浴衣或睡衣,在3分钟的时间里瞄准对手扔枕头。枕头飞来飞去的同时决一胜负的比赛氛围也开始浓重起来,这场景让会场里的观众笑声不断。