3. たくましさで男性を選ぶ国|看男子气概选择男友的国家
(节目组对40个国家和地区,超过4200位女性进行问卷调查得到的排行榜)

排名 国家 百分比
No.1 ギリシャ|希腊 40%
No.2 ベトナム|越南 31.1%
No.3 ロシア|俄罗斯 28.2%
No.17 日本 11.8%
最后一名

韓国、アルゼンチン、チェコ|
韩国、阿根廷、捷克

0%

オリンピック発祥の地ギリシャでは男性に肉体的なたくましさが不可欠だという。まさにギリシャ彫刻のような体を理想とするのかもしれません。

在奥运会发源地希腊,富有男子气概的魁梧身材是男人不可或缺的。他们确实是将希腊雕刻般的身材作为理想吧。

(↑“男性哪一方面吸引你?”问卷调查结果之百分比扇形图,左图为希腊,右图为日本

【小编结语】

看完了世界上女性选择男友的标准,你有何感想呢?中国女性在根据经济实力选择男友的排行榜上获得世界第一,其百分比占到64.8%,你觉得令人信服吗?随着经济的迅速发展,有房有车在无形中成了结婚标准的今日中国,男生们在经济上可真是“亚历山大”,土豪为首的有钱男性还是很吃香的。不仅是女性,未来的丈母娘也是很看重女婿的经济实力的吧!不过节目中的发言和评论都是一家之言,我们应当理性看待,客观分析!

各位女生,你们的择偶标准是否跟排行榜有所不同?各位男生,你们选择女友的时候又是最看重什么因素呢?跟你的朋友们探讨一下吧!

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

相关阅读推荐:
世界排名:美女帅哥,哪国最多?
结婚率最高的的三大国家!