【中日对照】2010年12星座运势
射手座:
◆あなたにパワーをくれる人:かに座、うお座
最能给你力量的星座:巨蟹座、双鱼座
◆一緒に行動すると盛り上がる人:おとめ座、おうし座
一起活动最high的星座:处女座、金牛座
◆愛情運を高めてくれる人:しし座、さそり座
能提高你恋爱几率的星座:狮子座、天蝎座
◆あなたを振り回しそうな人:やぎ座、おひつじ座、てんびん座
可能会让你折腾的星座:摩羯座、白羊座、天秤座
恋愛運:残念ながら運気は低迷します。出会い運もあまり期待できそうもありませんが、紹介などで恋に発展する予感が。
感情运:很遗憾,运气非常低迷。与另一半相遇也不要抱太大的期待,但是有预感通过他人介绍发展为爱情的可能。
金銭運:今年は衝動買いなどで出費が増えそうなのでお金は必要以上に持って歩かないようにしましょう。
财运:今年会因为冲动购买而使得金钱支出增加,所以身上最好不要带过多不必要的钱。
仕事運:やや不満も出そうですが次第にあなたの本領が発揮できそうです。
事业运:稍稍会有不满出现,但是根据此情况也可能会发挥你的本领。
健康運:健康運に問題はないのですが、健康を過信して暴飲暴食をしたり不規則な生活になってしまうと体調は一気に崩れてしまうでしょう。
健康运:健康运方面虽说没有什么问题,但是由于对自己的身体健康过于自信而暴饮暴食,使得生活变得不规律,可能会让你的身体一下子崩溃。
レジャー運:レジャー運は絶好調。休日はいろんな遊びにチャレンジしてみましょう。
业余活动运:运气非常好。假日的时候试着挑战各种活动吧!
- 相关热点:
- 日语翻译
- 日语翻译器
- J.TEST惯用句每日一练