金牛座：

◆あなたにパワーをくれる人：みずがめ座、てんびん座
最能给你力量的星座：水瓶座、天秤座
 
◆一緒に行動すると盛り上がる人：いて座、おひつじ座
一起活动最high的星座：射手座、白羊座

◆愛情運を高めてくれる人：ふたご座、うお座
能提高你恋爱几率的星座：双子座、双鱼座
 
◆あなたを振り回しそうな人：しし座、おうし座、さそり座
可能会让你折腾的星座：狮子座、金牛座、天蝎座

恋愛運：今年は全体的に運気が上り坂です。カップルは幸せな気分が続きそうです。
感情运：今年运气整体呈上升趋势。恋人之间的幸福感会持续下去。

金銭運：金運はあなたの心がけ次第の年です。適当に使っているとアッという間に借金地獄に。
财运：今年的财运由你平时的人品决定。即使适当的使用也有可能一下子掉入欠债地狱。

仕事運：今までの努力が実を結びそうな年です。
事业运：今年是你努力能够得到回报的一年。

健康運：今年前半はバイタリティあふれてとても快調ですが、後半は運気も不安定です。
健康运：今年前半年精力充沛，身体状况非常良好。后半年运气会不安定。

レジャー運：熱中できる遊びが最高。
业余活动运：能让你热衷的活动是最好的。