• [读写译] 日语文学作品赏析《無題(十)》

    三四日梅雨のように降りつづいた雨がひどい地震のあと晴れあがった。 五時すぎて夕方が迫っているのに 雀がチク チ チチと楽しそうに囀り、まだ濡れて軟かく重い青葉は眼に沁みる程 蒼々として見える。どこで...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《白藤》

    夢で見たような一つの思い出がある。 小さい自分が、ピアノの前で腰かけにかけている。脚をぶらぶらさせて、そして、指でポツン、ポツンと音を出している。はにかんで、ほんとうに弾けるようには指を動かさな...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《身についた可能の発見》

    今年はどんな一年として私たちに経験されてゆくだろう。 世界の動き、日本の動きは微妙複雑な程度を増しこそすれ、決して単調平坦な明け暮れがあろうとは思われない。婦人の生活も、世界的な波動の中で更にそ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《プロレタリア美術展を観る》

    (一) ほんとは一時間半もあれば充分見られるだろうと思って行ったのだ。ところが面白い。帝展なんかみたいに素通りということはとても出来ない。おしまいには鼻を押しつけるようにしても、もう見...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《純粋な動機なら好い》

    一、芸術批評を本気な仕事とせず、おっつけで、仕来りになったから「月評」と云うものの権威は薄くなったのではありませんか。 二、純粋な動機で批評すれば、或る月には、或る作品について多く書かれ、又、或...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《十年の思い出》

    文芸のような無限の仕事をするものにとって、十年という月日は決して長いものではありません、考えように依ってはほんの僅かな一瞬間に過ぎないのに。そればかりのことをいかにも大そうらしく、十年の思い出...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《$1》

    地球の人口はおよそ二十一億余ある。その大部分が働く人民である。戦争は、いつの場合にでも決して独占資本家たちの殺しあいではなかった。必ずそれぞれの国の人民を狩りたてて殺しあわせた。アナトール・フ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《風俗の感受性 現代風俗の解剖》

    人類の歴史が、民族の移動やそれぞれの社会形成の過程に従って、各世紀に特徴的な風俗をもって今日まで来ていることは、誰にしろよく知っている。歴史を縦に切った一つの世紀の中でも、地球を横にまわって見...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《今朝の雪》

    太陽が照り出すと、あたりに陽気な雪解けの音が響きはじめた。 どこかの屋根から小さい地響きを立てて雪がすべり落ちる。いろいろな音いろで、雨だれがきこえはじめ、向いの活版屋の二階庇にせわしないしぶき...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《地の塩文学の塩》

    文学批評の貧困ということがこの頃又人々の注意をよびさましている。貧困な今日の文学において、批評という一つの分野についてだけ云われることなのだろうか。批評精神というものはただ或る対象をとらえて、...

    2010-01-13 00:00