• [读写译] 日语文学作品赏析《無題(十二)》

    ○西側の腰高窓の床の間よりに机を出して坐った。そこからは灰色の雨雲が走る空の下に 頂を濃い霧につつまれた小高い山とその手前の樹木の茂った丘陵とが見晴せた。狭い田圃をへだてたこちら側は 山陽線海岸ま...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《復讐》

    一 バルタザル・アルドラミンは生きてゐた間、己(おれ)が大ぶ精(くは)しく知つてゐたから、己が今あの男に成り代つて身上話をして、諸君に聞かせることが出来る。もうあれが口は開く時は無い。笑ふた...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《釘抜藤吉捕物覚書 宇治の茶箱》

    一「勘の野郎を起すほどのことでもあるめえ。」 合点長屋の土間へ降り立った釘抜藤吉は、まだ明けやらぬ薄暗がりのなかで、足の指先に駒下駄の緒を探(まさぐ)りながら、独語のようにこう言った。後か...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《道》

    ○○郡教育会東部会の第四回実地授業批評会は、十月八日の土曜日にT――村の第二尋常小学校で開かれる事になつた。選択科目は尋常科修身の一学年から四学年までの合級授業で、謄写版に刷つた其の教案は一週...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《百物語》

    今から八十年ほどの昔――と言いかけて、O君は自分でも笑い出した。いや、もっと遠い昔になるのかも知れない。なんでも弘化元年とか二年とかの九月、上州(じょうしゅう)の或る大名の城内に起った出来事で...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《聴雨》

    午後から少し風が出て来た。床の間の掛軸がコツンコツンと鳴る。襟首(えりくび)が急に寒い。雨戸を閉(し)めに立つと、池の面がやや鳥肌立つて、冬の雨であつた。火鉢に火をいれさせて、左の手をその上に...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《劇作家としてのルナアル》

    劇作家ルナアルは、ミュッセと共に、僕に戯曲を書く希望と興味と霊感とを与へてくれた。彼に就いて何かを言はなければならないなら、僕は寧ろ黙つてゐたい。僕はあまり多く彼に傾倒し、あまり多く彼の芸術に...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《白峰の麓》

    一 小島烏水(こじまうすい)氏は甲斐(かい)の白峰(しらね)を世に紹介した率先者である。私は雑誌『山岳』によって烏水氏の白峰に関する記述を見、その山の空と相咬む波状の輪廓、朝日をうけては紅...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《十月革命と婦人の解放》

    資本主義体制に対する社会主義体制の優越性が今日ほど明瞭になったことはない。停滞し、腐朽し、没落への一途をたどりつつある資本主義制度に対して、社会主義の建設に素晴らしい成功を収めつつあるソビエト...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《不沈軍艦の見本 金博士シリーズ・10》

    1 さても日本対米英(べいえい)開戦以来、わが金博士(きんはかせ)は従来(じゅうらい)にもまして、浮世(うきよ)をうるさがっている様子であった。「ねえ、そうでしょう。白状なさい」 と、その客...

    2010-01-13 00:00